|
|
Řádka 63: |
Řádka 63: |
| == Zahradní hospůdky v Mnichově - Biergärten in München == | | == Zahradní hospůdky v Mnichově - Biergärten in München == |
| [[Soubor:Mnichov - Ubytovani - Hotely.JPG|frame|right|[http://www.mnichov.de/index.php?pid=89 <big>'''Mapa zahradních hospůdek pro Mnichov a okolí'''</big>]]] | | [[Soubor:Mnichov - Ubytovani - Hotely.JPG|frame|right|[http://www.mnichov.de/index.php?pid=89 <big>'''Mapa zahradních hospůdek pro Mnichov a okolí'''</big>]]] |
- |
| |
| [[Soubor:Biergarten-am-Chinesischen-Turm.jpg|thumb|right|Nejznámější a nejoblíbenější zahradní pivnice u Čínské věže.]] | | [[Soubor:Biergarten-am-Chinesischen-Turm.jpg|thumb|right|Nejznámější a nejoblíbenější zahradní pivnice u Čínské věže.]] |
- | * [http://www.biergarten.com/ '''Biergarten.com'''] - '''Biergartenführer 2006''' - alle '''echten''' Biergarten in München und Umgebung
| + | Většina bavorských zahradních hospůdek povoluje přinesení vlastního jídla. Pro příjemnější atmosféru si můžete přinést i vlastní ubrus. Pouze pivo musíte koupit na místě. |
- | * [http://www.kneipen-suche.com/ '''Kneipen-suche.de''']
| + | |
- | * [http://www.hofbraeuhaus.de '''Hofbräuhaus'''] - Populärste Attraktion Münchens und bekannteste, vielbesungene Bierwirtschaft der Stadt. Innere Wiener Str. 19 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Innere%20Wiener%20Str.%2019&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Hofbr%E4ukeller (Stadtplan)] Direkt am Wiener Platz unweit des Maximilianeums liegt dieser schöne Biergarten mit ca. 2.500 Plätzen. Hier gibt's nicht nur Bier von Hofbräu sondern Abends auch Cocktails an der Bar. Spielplatz mit Kinderbetreuung. Täglich geöffnet von 9.00 Uhr bis 23.00 Uhr.
| + | * '''Hofbräuhaus''' - [http://www.hofbraeuhaus.de Hofbraeuhaus.de] - Nejznámější atrakce Mnichova a nejznámější, nejnavštěvovanější hospoda v Mnichově. Jen pár minut chůze od Marienplatzu. Jedna z mála hospůdek v Mnichově s živou kapelou. Zde si můžete užít atmosféru téměř jako na Oktoberfestu po celý rok. Malá zahradní hospůdka taky venku. |
- | * '''Augustiner Keller''' Arnulfstraße 52[http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Arnulfstra%DFe%2052&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Augustiner%20Keller (Stadtplan)] Wer den Biergarten nicht kennt, der sollte Ihn kennenlernen. Denn wer hätte gedacht, dass es in Mitten der Stadt unweit des belebten Hauptbahnhofes eine solche Idylle gibt? Ca. 5.000 Sitzplätze und ein Kinderspielplatz warten auf die Besucher. Augustiner Bier. Geöffnet: tägl. 11.00 bis 0.00 Uhr; Biergarten je nach Wetter. | + | |
- | * [http://www.loewenbraeukeller.com '''Löwenbräukeller'''] Nymphenburger Straße 2 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Nymphenburger%20Stra%DFe%202&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=L%F6wenbr%E4ukeller (Stadtplan)] Direkt am Stigelmaierplatz warten ca. 1.000 Sitzplätze und Löwenbräu sowie Franziskanerbier auf die Besucher. | + | * '''Hofbräukeller''' - [http://www.hofbraeukeller.de Hofbraeukeller.de] - Pěkně vyzdobená hospůdka. Větší zahradní hospůdka taky venku. |
- | * '''Aumeister''' Sondermeierstraße 1 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Sondermeierstra%DFe%201&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Aumeister (Stadtplan)] Gemütlicher Biergarten am Nordrand des Englischen Garten. Mit großem Kinderspielplatz. Bier von Hofbräu. Tägl. Geöffnet ab 11.00 Uhr. | + | ** Innere Wiener Str. 19 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Innere%20Wiener%20Str.%2019&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Hofbr%E4ukeller (mapa)] Direkt am Wiener Platz unweit des Maximilianeums liegt dieser schöne Biergarten mit ca. 2.500 Plätzen. Hier gibt's nicht nur Bier von Hofbräu sondern Abends auch Cocktails an der Bar. Spielplatz mit Kinderbetreuung. Täglich geöffnet von 9.00 Uhr bis 23.00 Uhr. |
- | * '''Chinesischer Turm''' Englischer Garten [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Englischer%20Garten&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Chinesischer%20Turm (Stadtplan)] Wohl der berühmteste Biergarten in München. Hier lauschen Touristen und Einheimische bei leichtem fernöstlichen Flair bayerischer Blasmusik. Auf die Kleinen wartet ein historisches Kinderkarussell - auf die Erwachsenen ca. 7.000 Sitzplätze und Hofbräu-Bier. Tägl. Geöffnet von 10.00 Uhr bis 23.00 Uhr. | + | |
- | * '''Fasanerie''' Hartmannshofer Straße 20 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Hartmannshofer%20Stra%DFe%2020&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Fasanerie (Stadtplan)] Schöner Biergarten nördlich des Botanischen Garten, gelegen in einer einer kleinen grünen Idylle. Täglich geöffnet von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr. Bier von Hofbräu. | + | * '''Augustiner Keller''' Arnulfstraße 52[http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Arnulfstra%DFe%2052&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Augustiner%20Keller (mapa)] Wer den Biergarten nicht kennt, der sollte Ihn kennenlernen. Denn wer hätte gedacht, dass es in Mitten der Stadt unweit des belebten Hauptbahnhofes eine solche Idylle gibt? Ca. 5.000 Sitzplätze und ein Kinderspielplatz warten auf die Besucher. Augustiner Bier. Geöffnet: tägl. 11.00 bis 0.00 Uhr; Biergarten je nach Wetter. |
- | * [http://www.franziskaner-garten.de '''Franziskanergarten'''] Friedenspromenade 45 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Friedenspromenade%2045&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Franziskanergarten (Stadtplan)] Besonders bekannt wurde der Biergarten im Münchner Osten durch seine XXL-Brezen. Täglich geöffnet von 10.00 Uhr bis 22.30 Uhr. Bier: Spaten und Franziskaner. | + | |
- | * '''Menterschwaige''' Menterschwaigstraße 4 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Menterschwaigstra%DFe%204&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Menterschwaige (Stadtplan)] Der Biergarten ist das ideale Ausflugsziel, denn ein schöner Fuß- und Radweg führt entlang der Isar zu dem Biergarten. Auf die Kinder wartet ein Spielplatz mit Piratenschiff und hostorischem Karussell. Bier von Löwenbräu und Franziskaner. Tägl. Geöffnet von 10.00 Uhr bis 22.00 Uhr. | + | * [http://www.loewenbraeukeller.com '''Löwenbräukeller'''] Nymphenburger Straße 2 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Nymphenburger%20Stra%DFe%202&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=L%F6wenbr%E4ukeller (mapa)] Direkt am Stigelmaierplatz warten ca. 1.000 Sitzplätze und Löwenbräu sowie Franziskanerbier auf die Besucher. |
- | * '''Hirschau''' Gyßlingstraße 15 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Gy%DFlingstra%DFe%2015&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Hirschau (Stadtplan)] Gelegen im Englischen Garten zwischen Seehaus und Aumeister - aber dennoch nicht zweitklassig! Abends gibt es meist Jazz- und Swingmusik. Spielplatz mit Piratenschiff, 2.000 Sitzplätze und Bier von Spaten und Franziskaner. Tägl. Geöffnet von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr. | + | |
- | * [http://www.hirschgarten.de/biergarten.htm '''Hirschgarten'''] - Europas größter Biergarten mit 8000 Sitzplätzen Hirschgarten 1 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Hirschgarten%201&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Hirschgarten (Stadtplan)] In Münchens größtem Biergarten mit ca. 8.000 Sitzplätzen sitzt man neben echten Hirschen unter großen Kastanien. Geöffnet tägl. von 9.00 bis 24.00 Uhr. Bier von Augustiner und Kaltenberg. | + | * '''Aumeister''' Sondermeierstraße 1 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Sondermeierstra%DFe%201&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Aumeister (mapa)] Gemütlicher Biergarten am Nordrand des Englischen Garten. Mit großem Kinderspielplatz. Bier von Hofbräu. Tägl. Geöffnet ab 11.00 Uhr. |
- | * '''Inselmühle''' Von-Kahr-Straße 87 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Von-Kahr-Stra%DFe%2087&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Inselm%FChle (Stadtplan)] Wohl einer der schönsten und romantischsten Biergärten Münchens. Auf über 400qm sitzen Sie hier unter großen Kastanienbäumen direkt an der Würm und an einem alten Fischteich. Bier von Löwenbräu. | + | |
- | * [http://www.michaeligarten.de '''Michaeli-Garten'''] Feichtstraße 10 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Feichtstra%DFe%2010&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Michaeli-Garten (Stadtplan)] In der nähe des Michaelibades am Ostparksee gelegen mit ca. 3.000 Sitzplätzen. Täglich geöffnet von 10.00 bis 23.00 Uhr. Bier von Löwenbräu und Franziskaner. | + | * '''Chinesischer Turm''' - Englischer Garten [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Englischer%20Garten&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Chinesischer%20Turm (mapa)] - Nejznámější a asi i největší zahradní hospůdka v Mnichově. Zde se čepuje Hofbräu pivo. Spousta turistů ale i místních. Dechová kapela hraje živě přímo z Čínské věže. Pro děti malý kolotoč. Přibližně 7.000 míst k sezení. Odsud vyjíždí taky koňské spřežení. Otevřeno od 10.00 do 23.00 hod. |
- | * '''Seehaus im Englischen Garten''' Kleinhesselohe 3 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Kleinhesselohe%203&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Seehaus%20im%20Englischen%20Garten (Stadtplan)] Münchens Promi-Biergarten. Hier trifft man mit etwas Glück die Spieler des FC Bayern München. Und wenn nicht, dann kann man tägl. von 11.00 bis 0.30 Uhr die Idylle direkt am Kleinhesseloher See genießen. Paulaner Bier. | + | |
- | * '''Viktualienmarkt''' Viktualienmarkt [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Viktualienmarkt&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Viktualienmarkt (Stadtplan)] Umgeben von den Marktständen des berühmten Münchner Marktes kann man hier mitten in der Stadt dem Treiben zusehen. Täglich geöffnet von 9.00 Uhr bis 22.00 Uhr. 800 Sitzplätze und nahezu alle Münchener Biere. | + | * '''Fasanerie''' Hartmannshofer Straße 20 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Hartmannshofer%20Stra%DFe%2020&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Fasanerie (mapa)] Schöner Biergarten nördlich des Botanischen Garten, gelegen in einer einer kleinen grünen Idylle. Täglich geöffnet von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr. Bier von Hofbräu. |
- | * '''Waldheim''' Waldheim 1 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Waldheim%201&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Waldheim (Stadtplan)] Gelegen in Großhadern mit ca. 2.400 Sitzplätzen und Spielplatz. Tägl. geöffnet von 10.30 Uhr bis 22.30 Uhr. Bier von Hacker-Pschorr. | + | * [http://www.franziskaner-garten.de '''Franziskanergarten'''] Friedenspromenade 45 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Friedenspromenade%2045&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Franziskanergarten (mapa)] Besonders bekannt wurde der Biergarten im Münchner Osten durch seine XXL-Brezen. Täglich geöffnet von 10.00 Uhr bis 22.30 Uhr. Bier: Spaten und Franziskaner. |
| + | * '''Menterschwaige''' Menterschwaigstraße 4 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Menterschwaigstra%DFe%204&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Menterschwaige (mapa)] Der Biergarten ist das ideale Ausflugsziel, denn ein schöner Fuß- und Radweg führt entlang der Isar zu dem Biergarten. Auf die Kinder wartet ein Spielplatz mit Piratenschiff und hostorischem Karussell. Bier von Löwenbräu und Franziskaner. Tägl. Geöffnet von 10.00 Uhr bis 22.00 Uhr. |
| + | * '''Hirschau''' Gyßlingstraße 15 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Gy%DFlingstra%DFe%2015&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Hirschau (mapa)] Gelegen im Englischen Garten zwischen Seehaus und Aumeister - aber dennoch nicht zweitklassig! Abends gibt es meist Jazz- und Swingmusik. Spielplatz mit Piratenschiff, 2.000 Sitzplätze und Bier von Spaten und Franziskaner. Tägl. Geöffnet von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr. |
| + | * [http://www.hirschgarten.de/biergarten.htm '''Hirschgarten'''] - Europas größter Biergarten mit 8000 Sitzplätzen Hirschgarten 1 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Hirschgarten%201&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Hirschgarten (mapa)] In Münchens größtem Biergarten mit ca. 8.000 Sitzplätzen sitzt man neben echten Hirschen unter großen Kastanien. Geöffnet tägl. von 9.00 bis 24.00 Uhr. Bier von Augustiner und Kaltenberg. |
| + | * '''Inselmühle''' Von-Kahr-Straße 87 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Von-Kahr-Stra%DFe%2087&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Inselm%FChle (mapa)] Wohl einer der schönsten und romantischsten Biergärten Münchens. Auf über 400qm sitzen Sie hier unter großen Kastanienbäumen direkt an der Würm und an einem alten Fischteich. Bier von Löwenbräu. |
| + | * [http://www.michaeligarten.de '''Michaeli-Garten'''] Feichtstraße 10 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Feichtstra%DFe%2010&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Michaeli-Garten (mapa)] In der nähe des Michaelibades am Ostparksee gelegen mit ca. 3.000 Sitzplätzen. Täglich geöffnet von 10.00 bis 23.00 Uhr. Bier von Löwenbräu und Franziskaner. |
| + | * '''Seehaus im Englischen Garten''' Kleinhesselohe 3 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Kleinhesselohe%203&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Seehaus%20im%20Englischen%20Garten (mapa)] Münchens Promi-Biergarten. Hier trifft man mit etwas Glück die Spieler des FC Bayern München. Und wenn nicht, dann kann man tägl. von 11.00 bis 0.30 Uhr die Idylle direkt am Kleinhesseloher See genießen. Paulaner Bier. |
| + | * '''Viktualienmarkt''' Viktualienmarkt [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Viktualienmarkt&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Viktualienmarkt (mapa)] Umgeben von den Marktständen des berühmten Münchner Marktes kann man hier mitten in der Stadt dem Treiben zusehen. Täglich geöffnet von 9.00 Uhr bis 22.00 Uhr. 800 Sitzplätze und nahezu alle Münchener Biere. |
| + | * '''Waldheim''' Waldheim 1 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Waldheim%201&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Waldheim (mapa)] Gelegen in Großhadern mit ca. 2.400 Sitzplätzen und Spielplatz. Tägl. geöffnet von 10.30 Uhr bis 22.30 Uhr. Bier von Hacker-Pschorr. |
| * '''Waldwirtschaft (WaWi)''' Georg-Kalb-Straße 3 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Georg-Kalb-Stra%DFe%203&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Waldwirtschaft (Stadtplan)] Klassischer Biergarten am Rande der Stadt. Ca. 2.500 Sitzplätze unter großen Kastanienbäumen. Bier von Spaten und Löwenbräu. Täglich geöffnet von 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr. | | * '''Waldwirtschaft (WaWi)''' Georg-Kalb-Straße 3 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Georg-Kalb-Stra%DFe%203&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Waldwirtschaft (Stadtplan)] Klassischer Biergarten am Rande der Stadt. Ca. 2.500 Sitzplätze unter großen Kastanienbäumen. Bier von Spaten und Löwenbräu. Täglich geöffnet von 11.00 Uhr bis 22.00 Uhr. |
- | * '''Flaucher''' Isarauen 8 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Isarauen%208&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Flaucher (Stadtplan)] Der Ideale Biergarten nach einer Radltour! Täglich geöffnet von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr. Bier von Löwenbräu und Franziskaner. Ca. 2.000 Sitzplätze und Spielplatz. | + | * '''Flaucher''' Isarauen 8 [http://link2.map24.com/?lid=19ef1497&maptype=CGI&width0=1500&street0=Isarauen%208&zip0=80331&city0=M%FCnchen&country0=de&description0=Flaucher (mapa)] Der Ideale Biergarten nach einer Radltour! Täglich geöffnet von 11.00 Uhr bis 23.00 Uhr. Bier von Löwenbräu und Franziskaner. Ca. 2.000 Sitzplätze und Spielplatz. |
- | * Noch ein Tipp zum Abschluß: in den meisten bayerischen Biergärten ist das Mitbringen von Speisen erlaubt. Eine eigene Tischdecke macht aus dem Biertisch einen gemütlichen Brotzeittisch. Die kühle Maß muß jedoch meist an der Schänke im Biergarten erworben werden. | + | |
| + | Odkazy: |
| + | * [http://www.biergarten.com Biergarten.com] - '''Biergartenführer 2006''' - alle echten Biergarten in München und Umgebung |
| + | * [http://www.kneipen-suche.com Kneipen-suche.de] |
| | | |
| == Kavárny == | | == Kavárny == |
Kde ochutnat bavorské speciality jako např. "Schweinsbraten" nebo "Bratenpfandl"?
Většina bavorských zahradních hospůdek povoluje přinesení vlastního jídla. Pro příjemnější atmosféru si můžete přinést i vlastní ubrus. Pouze pivo musíte koupit na místě.